"មួកប៉ាណាម៉ា"—លក្ខណៈដោយរាងជារង្វង់ ខ្សែក្រាស់ និងសម្ភារៈចំបើង—វាជាម៉ូដសំលៀកបំពាក់រដូវក្តៅយូរមកហើយ។ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលមួកសុវត្ថិភាពត្រូវបានគេចូលចិត្តសម្រាប់ការរចនាមុខងាររបស់វាដែលការពារអ្នកពាក់ពីព្រះអាទិត្យ អ្វីដែលអ្នកគាំទ្រជាច្រើនមិនដឹងនោះគឺថាមួកមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសប៉ាណាម៉ានោះទេ។ យោងតាមប្រវត្តិវិទូម៉ូដ Laura Beltrán-Rubio រចនាប័ទ្មពិតជាបានកើតនៅក្នុងតំបន់ដែលយើងស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះដូចជាអេក្វាឌ័រ ក៏ដូចជាប្រទេសកូឡុំប៊ី ដែលវាត្រូវបានគេហៅថាជា“មួកចំបើង toquilla ។”
ពាក្យថា "មួកប៉ាណាម៉ា" ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1906 បន្ទាប់ពីប្រធានាធិបតី Theodore Roosevelt ត្រូវបានគេថតរូបដោយពាក់ស្ទីលនេះក្នុងអំឡុងពេលដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់គាត់ទៅកាន់ការដ្ឋានសាងសង់ប្រឡាយប៉ាណាម៉ា។ (កម្មករដែលទទួលបន្ទុកគម្រោងក៏បានពាក់មួកការពារខ្លួនពីកំដៅ និងព្រះអាទិត្យផងដែរ។ )
ឫសគល់នៃរចនាប័ទ្មនេះ ត្រលប់ទៅសម័យមុនសម័យនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ នៅពេលដែលជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងតំបន់បានបង្កើតបច្ចេកទេសត្បាញជាមួយចំបើង toquilla ដែលធ្វើពីដើមត្នោតដែលដុះនៅលើភ្នំ Andes ដើម្បីធ្វើកន្ត្រក វាយនភ័ណ្ឌ និងខ្សែពួរ។ ក្នុងអំឡុងពេលអាណានិគមក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1600 យោងទៅតាម Beltrán-Rubio ។“មួកត្រូវបានណែនាំដោយអាណានិគមអឺរ៉ុប…អ្វីដែលកើតឡើងបន្ទាប់មកគឺជាកូនកាត់នៃបច្ចេកទេសតម្បាញនៃវប្បធម៌មុនសម័យនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញ និងក្បាលពាក់ដោយជនជាតិអឺរ៉ុប។”
ក្នុងកំឡុងសតវត្សទី 19 នៅពេលដែលប្រទេសជាច្រើននៅអាមេរិកឡាទីនបានទទួលឯករាជ្យរបស់ពួកគេ មួកនេះត្រូវបានគេពាក់យ៉ាងទូលំទូលាយ និងត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសកូឡុំប៊ី និងអេក្វាឌ័រ។“សូម្បីតែនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរ និងផែនទីពីសម័យនោះ អ្នកអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលពួកវា'ឃ បង្ហាញអ្នកពាក់មួក ហើយឈ្មួញលក់ពួកគេ”Beltrán-Rubio និយាយ។ នៅសតវត្សទី 20 នៅពេលដែល Roosevelt ពាក់វា ទីផ្សារអាមេរិកខាងជើងបានក្លាយជាអ្នកប្រើប្រាស់ធំបំផុត“មួកប៉ាណាម៉ា”នៅខាងក្រៅអាមេរិកឡាទីន។ មួកត្រូវបានគេពេញនិយមនៅលើមាត្រដ្ឋានដ៏ធំ ហើយបានក្លាយទៅជាវិស្សមកាល និងដំណើរកម្សាន្តបែបរដូវក្តៅ នេះបើយោងតាម Beltrán-Rubio ។ ក្នុងឆ្នាំ 2012 អង្គការយូណេស្កូបានប្រកាសមួកចំបើង Toquila "បេតិកភណ្ឌវប្បធម៌អរូបីនៃមនុស្សជាតិ" ។
សហស្ថាបនិក និងជានាយកប្រតិបត្តិ Cuyana លោក Karla Gallardo បានធំធាត់នៅអេក្វាឌ័រ ជាកន្លែងដែលមួកគឺជាវត្ថុសំខាន់នៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ វាមិនមែនទេ។'រហូតដល់នាងចាកចេញទៅសហរដ្ឋអាមេរិក ទើបនាងបានដឹងពីការយល់ខុសថា រចនាប័ទ្មនេះមកពីប្រទេសប៉ាណាម៉ា។“ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះរបៀបដែលផលិតផលមួយអាចត្រូវបានលក់តាមរបៀបដែលមិនគោរពប្រភពដើមនិងរឿងរ៉ាវរបស់វា។”Gallardo និយាយ។“វាមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងកន្លែងដែលផលិតផលត្រូវបានផលិត និងកន្លែងដែលវាមកពី និងអ្វីដែលអតិថិជនដឹងអំពីវា។”ដើម្បីកែបញ្ហានេះ នៅដើមឆ្នាំនេះ Gallardo និងសហស្ថាបនិករបស់នាងគឺ Shilpa Shah បានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូង។“នេះមិនមែនជាមួកប៉ាណាម៉ាទេ។”យុទ្ធនាការរំលេចប្រភពដើមនៃរចនាប័ទ្ម។“យើងពិតជាកំពុងឆ្ពោះទៅមុខជាមួយនឹងយុទ្ធនាការនោះ ជាមួយនឹងគោលដៅនៃការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះ។”Gallardo និយាយ។
លើសពីយុទ្ធនាការនេះ Gallardo និង Shah បានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសិប្បករជនជាតិដើមភាគតិចនៅអេក្វាឌ័រ ដែលបានប្រយុទ្ធដើម្បីរក្សាសិប្បកម្មនៃមួកចំបើង toquilla ទោះបីជាវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមដែលបានបង្ខំមនុស្សជាច្រើនឱ្យបិទអាជីវកម្មរបស់ពួកគេក៏ដោយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2011 មក Gallardo បានទៅលេងទីក្រុង Sisig ដែលជាសហគមន៍តម្បាញ toquilla ដ៏ចំណាស់បំផុតមួយនៅក្នុងតំបន់ ដែលឥឡូវនេះម៉ាកនេះបានសហការគ្នាដើម្បីបង្កើតមួករបស់ខ្លួន។“មួកនេះ។'ដើមកំណើតរបស់គឺនៅអេក្វាឌ័រ ហើយនេះធ្វើឱ្យប្រជាជនអេក្វាឌ័រមានមោទនភាព ហើយដែលចាំបាច់ត្រូវការពារ”Gallardo និយាយថាដោយកត់សម្គាល់ដំណើរការត្បាញរយៈពេលប្រាំបីម៉ោងដែលពឹងផ្អែកលើកម្លាំងពលកម្មនៅពីក្រោយមួក។
អត្ថបទនេះត្រូវបានដកស្រង់សម្រាប់ចែករំលែកតែប៉ុណ្ណោះ
ពេលវេលាបង្ហោះ៖ ថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤
